Lesehilfe HU 1845

[Brehm]

Hilfe,kann jemanlesen helfen.
Es geht hier um Heirat Johann Adam Brehm
und wohl um 3 voreheliche Kinder.

[Pili]

Ich glaube, der Text an sich wäre schon entzifferbar. Aber er ist ohne Vergrösserung zu klein und durch die Vergrösserung wird er unscharf.

[Brehm]

Hallo Pili,
hier ein neuer Versuch.
Hoffe es geht jetzt.
Danke für Deine Mühe

[Pili]

Hier der Text, so wie ich ihn lese:

Johann Adam Brehm und Maria Catharina Lang dahier.

Im Jahr Christi Achtzehnhundert Fünf und Vierzig den sieben und zwanzigsten April wurden mit Einwilligung der Mutter der Braut, nachdem von den Verlobten die Kreisräthlichen und lantgerichtlichen Bescheinigungen I: d. d. Schypenheim (?) den 18ten und Fürth den 25ten April 1845 :I darüber, dass sowohl hinsichtlich der bürgerlichen als der privatrechtlichen Verhältnissen der Vollziehung der Ehe kein Hinderniss im Wege stehe, beigebracht worden sind, auch die kano... ischen Erfordernissen gewahrt wurden, getraut und ehelich eingesegnet: Johann Adam Brehm, unehelicher Sohn der weiland Barbara Obermaier von Oberscherbach, einem Filialort hiesiger Pfarrei, neu angehender Ortsbürger in Waldmichelbach auf dem Stallenkandel, alt fünf und dreyssig Jahr, (Am Rand: geb. 1809 4/9/) - und Maria Catharina, des weiland Jakob Lang, gewesener Ortsbürger in Waldmichelbach, auf dem Stallenkandel, mit Annna Catharina geborene Krämer, ehelich erzeugte Tochter, alt vier und dreyssig Jahr (Am Rand: geb. 1811 24/9), wobei der Bräutigam erklärt hat, dass er die von der Braut unehelich geborenen drei Kinder für durch ihn erzeugte anerkenne, wovon das erste mit Namen Johann Georg am 23ten November 1836 dahier geboren und am 25ten desselben Monats getauft, das andere mit Namen Anna Catharina am 26ten Mai 1838 dahier geboren und am 28ten desselben Monats getauft, und das dritte mit Namen Georg Peter am 9ten November 1843 dahier geborene und am 11ten desselben Monats in dahiesig evangelischer Pfarrkirche, wie die beiden ersten, getauft worden ist.
(Hinweise zu den Taufen am Rand).
Zeugen waren:
1. Nikolaus Stay
2. Peter Anton Schäfer ) Ortsbürger dahier,
welche gegenwärtiges Protokoll nebst mir, dem Pfarrer, der die Copulation verrichtet, unterschrieben haben.
Georg Nicklay Stäj
Peter Anton Schäfer
Heinrich Dauber

[Pili]

Weiland bedeutet, dass die betreffende Person nicht mehr lebte.

[Brehm]

Hallo Pili,
vielen Dank für Deine Hilfe.
Habe hier soviele Urkunden und kann einfach diese Schreibschrift nicht ganz lesen,
immer fehlt ein Stück.
Dank Deiner Hilfe bin ich jetzt schon weiter.