Zittler (Sidler?) in Lostorf SO

Moderator: Wolf

Antworten
Plumzara
Beiträge: 19
Registriert: So 14. Jun 2015, 10:03
Geschlecht: Weiblich

Zittler (Sidler?) in Lostorf SO

Beitrag von Plumzara » So 6. Aug 2017, 21:54

Bonjour,

Je cherche l'acte de naissance de Marc ou Marcus ZITTLER né à Lostorf en 1713 ou 1712.
Pouvez-vous m'aider ?
J'habite près de Paris...

Je vous remercie par avance !

Annick

Wolf
Moderator
Beiträge: 5960
Registriert: Sa 21. Mai 2005, 17:05
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Schweiz, St.Gallen
Kontaktdaten:

Re: Zittler in Lostorf SO

Beitrag von Wolf » So 6. Aug 2017, 22:10

Der Name Zittler wird im Familiennamenbuch der Schweiz nicht aufgeführt - sofern es sich nicht um ein inzwischen ausgestorbenes Geschlecht handelt, wäre der Gesuchte bzw. seine Eltern also keine Schweizer gewesen. Seit vor 1800 im Kanton Solothurn verbürgert mit einem Namen, der mit "Z..." beginnt und "...ler" endet, sind nur "Ziegler" (mit mehreren Bürgerorten).

Woher stammt denn die Angabe "Marc ou Marcus ZITTLER né à Lostorf en 1713 ou 1712"?
Wolf Seelentag, St.Gallen

Plumzara
Beiträge: 19
Registriert: So 14. Jun 2015, 10:03
Geschlecht: Weiblich

Re: Zittler in Lostorf SO

Beitrag von Plumzara » So 6. Aug 2017, 22:59

Merci pour votre réponse si rapide !!!

J'ai trouvé l'acte de décès de mon ancêtre Marc Zittler sur les registres (ou livres) des paroisses (ou églises) de la ville de Maisons-Laffitte dans le département des Yvelines ( département 78).
Marc Zittler est mort le 19 avril 1751 à Maisons-Laffitte.
Sur l'acte de décès, on lit qu'il est né à Lostorf en Suisse. C'était un soldat de la Garde-Suisse, de la Compagnie de SALIS. Quand il est mort sa femme a épousé un autre soldat suisse !!!
J'ai vu aussi sur les actes de naissance de ses enfants que Zittler était aussi écrit Siteler ou Seteler ou encore Zittleer !!!
Je pense que les personnes qui ont écrit "Zittler" ont ecrit au " son " !!! Marc Zittler devait avoir un fort accent alemanique !!!!

Sa femme s'appelait Barbe BROUNERIN... Mais peut être que c'était Brunner (in).... On dit qu'elle est née à Bouxwiller aujourd'hui dans le Haut Rhin mais peut être que cette région appartenait au pays de Bâle à cette époque ?
J'ai vu que dans le canton de Soleure il y a des BRUNNER....

Merci mille fois à vous !
Annick

Wolf
Moderator
Beiträge: 5960
Registriert: Sa 21. Mai 2005, 17:05
Geschlecht: Männlich
Wohnort: Schweiz, St.Gallen
Kontaktdaten:

Re: Zittler in Lostorf SO

Beitrag von Wolf » So 6. Aug 2017, 23:30

Plumzara hat geschrieben:
So 6. Aug 2017, 22:59
J'ai vu aussi sur les actes de naissance de ses enfants que Zittler était aussi écrit Siteler ou Seteler ou encore Zittleer !!!
Je pense que les personnes qui ont écrit "Zittler" ont ecrit au "so " !!! Marc Zittler devait avoir un fort accent alemanique !!!!
Da könnte also SIDLER eine alternative (heutige!) Schreibweise sein: seit vor 1800 Bürger von Riedholz SO (sowie weiteren Bürgerorten in anderen Kantonen).

Wenn die Ehefrau aus einem deutschsprachigen Gebiet kommt, ist die korrekte Schreibweise sicher Brunner. Im Forum versuchen wir aber, immer nur ein Geschlecht (Familienname und Bürgerort) in einem Thema zu diskutieren - für Fragen nach Brunner also bitte ein neues Thema starten: Themen können verlinkt werden, wenn es z.B. durch Heirat eine Verbindung gibt.
Wolf Seelentag, St.Gallen

Plumzara
Beiträge: 19
Registriert: So 14. Jun 2015, 10:03
Geschlecht: Weiblich

Re: Zittler in Lostorf SO

Beitrag von Plumzara » So 6. Aug 2017, 23:50

8-) SIDLER !!!
Peut-être bien !!!!!

Je dois écrire à OLTEN: je donnerai cette orthographe aussi....
Sur l'acte de décès de Marc Zittler ou SIDLER... Il est écrit qu'il avait 38 ans " environ "donc il est né vers 1713 /1712/1714. Et en 1742, le prêtre de Lostorf avait envoyé un acte de Baptême de Marc Zittler Sidler à la paroisse de Maisons -Laffitte.

Merci pour vos réponses.
Je les ferais tout de même relire à ma soeur qui comprend bien mieux que moi l'allemand !!!

Danke viel
Gute nacht !
Annick

Antworten

Zurück zu „Solothurn (SO)“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast