In diesem Zusammenhang sucht er nach näheren Informationen zu:
Quelle: Geburtsregister A Uzwil:Zoller Ferdinand (Suisse) né le 1er août 1907 à Henau (Auj Uzwil) (Saint-Gall/Wil) est en 1931 célibataire et «fromager» à Arpenans (Haute-Saône/Lure) où il seconde le fils d’Adolphe Affolter prénommé Henri (né à Cubry en 1907) qui est «fromager» dans la même commune. En 1936, le père Affolter Adolphe (cf ce nom) sera lui aussi à Arpenans.
En 1936, Ferdinand est célibataire et «ouvrier fromager» pour le compte de «Schütz à Orchamps-Vennes» (c’est Schütz Johann ou Jean (cf ce nom)) à Bonnétage (Doubs/Le Russey). Il est assisté par un «aide-fromager» français: Mainier Georges né en 1906 à Morteau.
Trouver date de son mariage et nom de l’épouse.
En octobre 1940, Ferdinand «marié», «catholique» est «fromager» à Presle (Auj Dampierre-sur-Linotte) (Haute-Saône/Montbozon) pour le compte de «Haegi» Sans doute Haegi Henri car parent d’Affolter qui est «domicilié à Bonnétage (Doubs)».
Geboren 01.08.1907 in Vogelsberg: Zoller Johann Ferdinand
Sohn des Zoller Josef Anton, von Tablat SG, Schmid in Vogelsberg
und der Pauline, geb. Schmid von Rheinau ZH.