Seite 1 von 1

recherche sur ROGGENBURG (Kiffis)

Verfasst: So 5. Feb 2006, 16:32
von liliz
Bonjour,
Je suis à la recherche d'acte de naissance sur la commune de KIFFIS. Les actes dates de 1772 et 1780. On m'a signalé que la commune de kiffis était une annexe de la paroisse catholique de ROGGENBURG.

Je ne sais malheureusement pas où chercher pour avoir ces fameux actes.
Quelqu'un peut-il m'aider dans ma quête ?
Merci

Anne-Lise

PS: je comprends un peu l'allemand, je vais essayer de traduire ma demande.
Hallo,

Ich suche Geburtsurkunden in KIFFIS aus den Jahren 1772 und 1780. Man sagt mir, dass KIFFIS an die katholische Pfarrei ROGGENBURG angeschlossen war.
Ich weiß leider nicht, wo ich suchen soll, um diese Urkunden zu bekommen.
Kann mir jemand helfen ?
Danke.
- Editiert von Nico am 05.02.2006, 18:19 -
- Editiert von Nico am 05.02.2006, 18:20 -

recherche sur ROGGENBURG

Verfasst: So 5. Feb 2006, 19:36
von Wolf
Die Situation ist wegen wechselnder Grenzverläufe recht kompliziert. Kiffis liegt in Frankreich, direkt an der Schweizer Grenze. Bis zur Gründung einer eigenständigen Pfarrei (1802) gehörte es zur Pfarrei Roggenburg. Roggenburg liegt im Laufental und gehörte damals zum Kanton Bern - seit 1993 aber nun zum Kanton Basel-Landschaft. Laut Bestandsverzeichnis des Staatsarchivs befinden sich die Kirchenbücher von Roggenburg nun im Staatsarchiv BL in Liestal: diese scheinen sehr lückenhaft zu sein, enthalten aber die Taufen 1749-1799. Leider wurde dieses Taufregister aber nicht von den Mormonen verfilmt - bleibt also wohl nur das Staatsarchiv. Ob man dort genealogische Anfragen beantwortet, weiss ich nicht - einfach ausprobieren ;-).

Übrigens - um welchen Familiennamen geht es denn? Franzosen oder Schweizer?

recherche sur ROGGENBURG (Kiffis)

Verfasst: So 5. Feb 2006, 22:08
von liliz
Danke für Ihre Antwort.

Die Familiennamen ist BLIND und BIGENWALD. Ich habe die Heiratsurkunde von Maritz BLIND und Maria Anna BIGENWALD. Sie sind Alle beide im Kiffis geboren.
also, suche ich ihnen Geburtsurkunden.

Ich kann ihre Elternname nicht gut gelesen. Veilleicht ist es
Joseph BLIND und Elisabeth WEIGEL (für Maritz)
Heinrich BIGENWALD und Maria LEIDENBERGER (für Anna Maria).

Anne-Lise.

Unschuligen mich für meine Schleschtes Deutch.

Blind und Bigenwald in Roggenburg (Kiffis)

Verfasst: Do 9. Feb 2006, 18:42
von Wolf
Dann waren es zu diesem Zeitpunkt vmtl. Franzosen - und ein schönes Beispiel für "grenzenlose Familienforschung". Laut Familiennamenbuch haben aus Frankreich stammende Blind 1935 das Bürgerrecht von Roggenburg erworben! Andere Blind aus Deutschland waren allerdings auch schon früher Schweizer Bürger geworden:
Blind
BE Roggenburg 1935 F
BL Itingen 1878 *
BS Basel 1835 D / 1919 F
GE Genève 1867 D
SO Gempen 1932 F
ZH Oberrieden 1894 D
Für Bigenwald sind es weniger Einbürgerungen:
BE Röthenbach im Emmental 1940 *
BS Basel 1920 F

Das hilft zwar kaum bei der hier anstehenden Frage, aber ich hoffe, dass es als Zusatzinformation trotzdem von Interesse ist.