Hilfsangebote für Forschung in Kirchenbüchern Kanton LU

[Felber]

Hallo zusammen

Ich habe Register zu den Tauf-, Ehe- und Sterbebüchern der Pfarrei Eich (1585-1833) gemacht und möchte fragen, ob jemand Interesse und Zeit hätte, mir bei allfälligen Fragen Auskunft zu geben. Die Bücher wurden in der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts abgeschrieben und sind grösstenteils gut lesbar.
Bei lateinischen Bemerkungen und Abkürzungen habe ich aber mangels Kenntnisse der lateinischen Sprache Mühe und auch bei der Deutung einiger alten Familiennamen wäre ich um Hilfe sehr dankbar.

Und hätte vielleicht jemand eine Idee, wo man die Register später veröffentlichen könnte? Mir kämen spontan die SGFF und das Staatsarchiv Luzern in den Sinn.

Freundliche Grüsse
Felber

[Wolf]

Luzern ist nicht mein Gebiet und so kann ich bei der Überarbeitung nicht viel helfen, aber ...

Und hätte vielleicht jemand eine Idee, wo man die Register später veröffentlichen könnte? Mir kämen spontan die SGFF und das Staatsarchiv Luzern in den Sinn.

Das wären sicher Möglichkeiten - ebenso wie die Zentralschweizerische Gesellschaft für Familienforschung.

Sollte keine dieser Organisationen interessiert sein, bitte wieder melden - dann findet sich im Zusammenhang mit SwissGen vmtl. ein Plätzchen - analog zu
Familienregister der evangelischen Gemeinde Wildhaus SG
Ausgewählte Kirchenbücher Wittenbach SG
Ortsfamilienbuch Rebstein SG
Urbarium Hof Weinstein SG
Bevölkerungsverzeichnisse der Synode Zürich 1634-1727: Langnau am Albis und Thalwil

Über Details würden wir dann reden.

[Felber]

Danke für den Vorschlag. Wenn ich die Register überarbeitet habe und diese Organisationen kein Interesse haben, komme ich gerne auf das Angebot zurück.

Freundliche Grüsse
Felber

[Wolf]

Hier bitte nur "organisatorische" Fragen zum Register bzw. Hilfsangebote diskutieren.

Für Fragen zu einzelnen Familien (mit der Bitte um Kontrolle im Register) bitte neue, familienspezifische Threads starten und Felber dann per PN auf den neuen Thread hinweisen. Wenn hier alle Familien von Eich besprochen würden, gäbe es ein ziemliches Chaos .

[Felber]

Anmerkung Moderator: Hier bitte keine Fragen stellen, sondern die untenstehenden Hinweise beachten.
=================================================================================================

Guten Tag

Ich habe für meine Familienforschung einige Mikrofilme der Pfarrbücher abfotografiert und vereinzelt Register zu diesen angefertigt. Vielleicht haben ja auch andere Familienforscher dies gemacht. Wie im Forum des Kanton Bern könnte man hier schreiben, welche Pfarrbücher (Pfarrei und Zeitraum) man abfotografiert bzw. Register dazu gemacht hat, dann könnte man sich so einfacher austauschen, wenn man etwas Bestimmtes sucht.

Ich habe folgende Pfarrbücher digital und bin gerne bereit, mit Angaben daraus weiterzuhelfen:
- Eich: Taufen 1585-1833, Ehen und Verstorbene 1661-1833, Firmungen 1693-1796, Jahrzeitbuch 1521 und 1766 (zu den Taufen, Ehen und Verstorbenen bis 1833 habe ich ein Register erstellt)
- Geiss: Taufen 1619-1797, Ehen 1619-1798, Verstorbene 1619-1797, Firmungen 1623-1735
- Pfaffnau: Taufen 1612-1833, Ehen 1619-1833, Verstorbene 1613-1833, Firmungen 1684-1710, Status Animarum 1775, Jahrzeitbuch 16. Jh. (derzeit arbeitet ich an einem Taufregister, vor längerer Zeit habe ich zudem ein Eheregister bis 1785 und ein Sterberegister bis 1833 erstellt, welche allerdings noch überarbeitet werden müssten)
- Romoos: Taufen 1709-1833, Ehen 1733-1833, Verstorbene 1719-1833, Firmungen um 1720-1780 (dazu habe ich teilweise Register: Taufen bis 1747, Ehen bis 1779, Verstorbene bis 1761)
- Schwarzenbach: Taufen 1645-1837, Ehen 1645-1836, Verstorbene 1677-1835, Firmungen 1684-1831 (zu den Taufen bis 1833 habe ich ein Register erstellt)
- Willisau: Taufen 1595-1687, Ehen 1598-1686, Verstorbene 1598-1686, Firmungen um 1606

Freundliche Grüsse

Felber

[Wolf]

Daten kann ich dazu nicht beitragen, da ich nicht in Luzern forsche - aber, sofern sich weitere Freiwillige melden, bin ich gerne bereit, eine Tabelle aktuell zu halten und jeweils an den ersten Beitrag anzuhängen (analog zu Bern).

Also - wer macht noch mit?

[hood]

hallo

ich habe bis jetzt vollständig das Tauf-, Heirats- und Sterbebuch von Knutwil von 1712-1875 Fotografiert. Ein Teil konnte ich bereits transkribieren, zum Beispiel die Taufen von 1712-1800, ein Teil auch die Heirats- und Sterbebücher 1712-ca.1770, anschliessend sind diese zwei Bücher ziemlich schlecht zu lesen, (klein und undeutlich ca.1770-1810).

gruss

[Pfunzi]

Ich habe folgendes in digitaler Form:

Ettiswil:
-Ehebücher 1585-1864
-Taufbücher 1585-1859
-Sterbebücher 1585-1855
Es handelt sich um Fotos der Originalbücher von Ettiswil

Oberkirch:
-Ehebücher 1605-1627 und 1683-1789
-Taufbücher 1605-1627 und 1668-1789
-Sterbebücher 1605-1627 und 1683-1789
Es handelt sich um Fotos der Originalbücher von Oberkirch

Es ist zu erwähnen, dass keine Aufzeichnungen zwischen 1627 und 1668 vorhanden sind.


Im Moment suche ich folgendes:

Ehe- Tauf- und Sterbebücher von Sursee vor 1712


Falls jemand etwas braucht kann er sich bei mir melden.

Gruss René

[Wolf]

HIER BITTE KEINE FRAGEN STELLEN !

In diesem Thema werden Hilfsangebote gemacht - weitere Angebote sind herzlich willkommen . Wenn hier dann auch noch alle Fragen zu Familien im Kanton Luzern gestellt (und beantwortet) würden, gäbe es aber bald ein totales Chaos.

Fragen sollten in familienspezifischen Themen gestellt werden - eine Familie wird dabei durch einen Namen und den dazugehörigen Bürgerort definiert; wenn der Bürgerort nicht bekannt ist, kann auch der Lebensort (wo die Taufe, Heirat, ... stattgefunden hat) angegeben werden.

Wenn das betreffende Kirchenbuch oben "angeboten" wird, kann der Anbieter per PN auf die Frage aufmerksam gemacht werden.

Wenn möglich, werden Fragen, die dennoch in diesem Thema gestellt werden, in ein familienspezifisches Thema abgespalten. Fragen, bei denen das nicht möglich ist, werden gelöscht.

[hood]

Folgendes ist von der Zentralschweizerische Gesellschaft für Familienforschung publiziert worden:

FamilySearch: Zugriff auf digitale Aufzeichnungen löst Mikrofilme ab

familysearch onlineFamilySearch hat bekanntgegeben, dass der Versand von Mikrofilmen eingestellt wird. Einerseits ist die Änderung eine Folge des beträchtlichen Fortschritts, den FamilySearch bei der Digitalisierung von Mikrofilmen gemacht hat, andererseits ist das Medium Mikrofilm mittlerweile veraltet.

Der größte Teil der Mikrofilmsammlung, mehr als 1.5 Milliarden Aufnahmen, wurde bereits digitalisiert, darunter auch diejenigen, die weltweit am meisten auf Mikrofilm verliehen wurden. Die übrigen Mikrofilme sollten bis Ende 2020 digitalisiert sein. Quelle

Verschiedene schweizerische Archive arbeiten mit den Mikrofilmen, die durch die Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage (Mormonen) erstellt wurden. Sie werden wohl ebenfalls in den nächsten 3 Jahren digitalisiert. Erste Beispiele sind bereits online, so sind z.B. für den Kanton Luzern bereits etwa 50% online, zu finden über den Online-Archivkatalog des Staatsarchivs Online-Archivkatalog des Staatsarchivs oder direkt bei familysearch.org > Suche > Katalog, dann Ortsname eingeben, in den Resultaten church records auswählen > Kirchenbücher mit dem Kamerasymbol sind bereits online, diejenigen mit der Filmrolle noch nicht.

Für Deutschland existiert ein nützliches Verzeichnis der Filme, die bereits online sind.

Daneben sei hier auch weitere Online-Quellen für digitalisierte Kirchenbücher verwiesen.

die für mich relevanten Kirchen habe ich bereits getestet und sind alle bereits vorhanden.

gruss urs

[hood]

Hallo

Da die alten Kirchenbücher von Meggen keine Namensregister enthalten, konnte ich nun diese transkribieren. Dazu habe ich alle Einträge in eine Excel Datei übertragen und zusätzlich als pdf abgespeichert. Dabei sind rund 3900 Geburten, 2280 Todesfälle und 810 Ehen in den Jahren von 1590-1833 zusammen gekommen.

Ab 1834 sind die Bücher mit Register versehen und können selber online nachgeschlagen werden. In Familysearch und Staatsarchiv Luzern fehlt jedoch das Sterbebuch 1861-1875, dieses Buch habe ich zwar im Pfarrarchiv fotografiert, jedoch nicht transkribiert.

Eine Version der transkribierenden Daten werde ich in Pfarrarchiv Meggen übergeben. Fragen können auch an mich per PN gesendet werden.

gruss urs

[Säntis]

Grüezi Lesende,

Josef Wocher-Wey, Verzeichnis der Pfarrbücher des Kantons Luzern, in Der Schweizer Familienforscher = Le généalogiste suisse, Jg. 28, Nr. 6/7, 1961.

Digitalisat auf der Webseite von E-Periodica, einer Plattform der ETH-Bibliothek Zürich.

Bochtella

[emarfurt]

Hallo zusammen
Ich wollte in diesem Forum mal nachfragen, ob jemand schon Kirchenbücher vom Kanton Luzern abgeschrieben und als Excel bzw. Access Datei gespeichert hat. Wer ist bereit, seine Datei zu teilen und wenn ja, zu welchen Konditionen. Ich bin momentan am Erfassen der KB Triengen und weiss, wie viel Arbeit dahinter steckt. Könnte die Datei ab Sommer 2020 teilen.
Gruss Edgar

[Felber]

Guten Tag Edgar

Bei diesem Thema meldeten sich vor einiger Zeit ein paar Forscher, die einzelne Kirchenbücher des Kantons Luzern transkribierten oder Fotografien hatten (als die Kirchenbücher noch nicht online waren). Leider deckt dies nur einen kleinen Teil aller Luzerner Kirchenbücher ab. Vielleicht ist aber etwas dabei, das du suchst.

Ein Register zu Triengen würde mich persönlich sehr interessieren. Wenn du Hilfe bei einzelnen Namen brauchst, helfe ich nach Möglichkeit gerne weiter.

Mit lieben Grüssen

Olivier

[Wolf]

Hallo Edgar,

das Erfassen von Kirchenbüchern ist ein aufwendiges, aber sehr lobenswertes Unterfangen! Schade finde ich, wenn es mit Excel gemacht wird, nicht mit einem Genealogieprogramm, das einen späteren Gedcom-Export erlaubt. Es gibt zwar Tools, die auch aus Excel ein Gedcom exportieren - aber nach meiner (rudimentären) Erfahrung, müssen die vom Tool gestellten Bedingungen beim Erfassen eingehalten werden, wenn es funktionieren soll.

Beste Grüsse - Wolf

[emarfurt]

Hallo Wolf

Besten Dank für die Rückmeldung. Ich werde versuchen, die Datei in eine Gedcom Format zu bringen. Werde mich wieder melden, wenn ich etwas handfestes habe.

Gruss Edgar